僕は、英語が読めません。
海外のサイトを（Nucleus本家フォーラムなんですけど）、RSSリーダーでチェックしたいと思いまして、RSSを自動翻訳してくれるサービスを探してみました。
・・・、見つかりませんでした。

XML-RPCで英文を投げると、日本語を返してくれるような、Webサービスがあれば、何とか自動化できるのでは？と思い、探してみました。
・・・、見つかりませんでした。

。。。翻訳APIって良くないっすか？（広告入りでも）誰か作ってぇ！（あったら教えてぇ！）
[追記]いくつかのWebサービスがあるみたいですね。dj k!ngさんありがとうございます。

結構がんばって探してみたのですが、こういったサービスを見つけることができなかったので、ちょっと自作してみました。
題して、「英語のRSSのタイトルだけ、日本語に自動翻訳するフィード」です。
タイトルだけ翻訳できれば、あとは気になった記事だけ、ブラウザでページ翻訳すれば良いかなと。

これ、結構良いかも。
公開したい。でもできない。

...続きを読む